Забравената дума "Петарда": Изследване на нейната история и значение

„Петарда“ е архаична дума, която някога е била използвана за обозначаване на малко взривно устройство, като граната или фойерверк. Думата произлиза от френската дума „pétard“, която означава „малка бомба“.

В съвременния английски думата „petard“ не се използва често и се среща най-вече в исторически или литературен контекст. Въпреки това фразата „да вдигнеш някого със собствената си петарда“ все още се използва, за да опише ситуация, в която някой е наранен или засрамен от собствените си действия или думи. Тази фраза е извлечена от реплика в пиесата на Шекспир „Хамлет“, в която героят Полоний казва „Ще се издигнеш със собствената си петарда“.