Проучване на произхода на фамилното име Каплан

Каплан е фамилно име от еврейски произход. Това е англизирана форма на името на идиш „Каплан“, което означава „проповедник“ или „учител“. Името произлиза от еврейската дума "kappeln", което означава "да покрия" или "да скрия", и първоначално е било дадено на някой, който е бил учител или проповедник, защото се е смятало, че може да "покрие" или "скрие" най-дълбоките истини на Тората.