Разбиране на официалния език: Дешифриране на държавен жаргон и модни думи

Officialese е термин, използван за описание на езика или жаргона, използван от държавни служители, бюрократи и други професионалисти на ръководни позиции. Характеризира се с използването на сложни думи, фрази и изречения, които често са трудни за разбиране от неспециалисти. Officialese често се използва, за да скрие или скрие истинското значение на дадено съобщение, да избегне поемането на отговорност за действията си или да сплаши другите.

Примерите за officialese включват:

1. Модни думи и жаргон: Използване на технически термини или модни думи, които са специфични за определена индустрия или професия, като „синергия“, „разрушителна иновация“ или „ниско висящ плод“.
2. Сложни изречения: Използване на дълги, сложни изречения с множество клаузи и изключения, като например „Независимо от гореспоменатите ограничения, ние ще се постараем да ускорим процеса, като същевременно поддържаме най-високите стандарти за качество.“
3. Страдателен залог: Използване на пасивния залог, за да се избегне поемането на отговорност за действията, като например „Докладът е написан от анонимен източник“ вместо „Аз написах доклада.“
4. Циркулярно разсъждение: Използване на кръгова логика за оправдаване на решение или действие, като например „Трябва да увеличим разходите за образование, защото е важно, и е важно, защото трябва да увеличим разходите за образование.“
5. Акроними и съкращения: Използване на технически акроними или съкращения, които не са широко разбрани, като „ISD“ (Дирекция за сигурност на инфраструктурата) или „N/A“ (Не е приложимо).

Officialese може да бъде пречка за ефективната комуникация, особено когато се използва да замъгли истината или да избегне поемането на отговорност за действията си. Освен това може да създаде объркване и недоверие сред тези, които не са запознати с жаргона и техническите термини, използвани в официалния език.