Pochopení extrapozice v jazyce
Extrapozice je jazykový jev, při kterém se fráze nebo věta přesune z původní pozice ve větě na pozici za slovesem. To může změnit důraz nebo zaměření věty a může také ovlivnit gramatickou strukturu věty.
Zvažte například následující větu:
„Miluji jíst pizzu.“
V této větě je fráze „jíst pizzu“ v uprostřed věty a je předmětem slovesa „milovat“. Přesuneme-li frázi „jíst pizzu“ na konec věty, takto:…“Miluji jíst pizzu.“…Důraz věty se změní. Nyní se zaměřujeme na akci pojídání pizzy, spíše než na skutečnost, že mluvčí pizzu miluje. Toto je příklad extrapozice.……Extrapozice může být použita pro různé účely, jako je přidání důrazu nebo objasnění významu věty. Je společným rysem mnoha jazyků a lze jej použít různými způsoby k vytvoření různých efektů.