Pochopení ghazalské poezie: historie, struktura a význam
Ghazal (Urdu: غزل, IPA: [ˈɣaːzal]) je forma poezie populární v jižní Asii, zejména v Pákistánu, Indii a Bangladéši. Je to typ lyrické poezie, která často vyjadřuje emoce a pocity básníka a je obvykle psána v první osobě. Ghazal je známý pro jeho použití metafory, užívání metafor a symboliky, stejně jako jeho složitá schémata rýmů a slovní hra.…Struktura ghazalu se obvykle skládá ze série dvojverší (tzv. „šerů“), které sledují specifický vzor. Každý sher má určitý počet slabik a specifické schéma rýmu a dvojverší jsou často spojena refrénem nebo tématem. Ghazal může být napsán jak v urdštině, tak v perštině a často se používá k vyjádření lásky, touhy a spirituality.
Ghazal má bohatou historii, sahající až do 7. století, a v průběhu staletí byl ovlivněn různými kulturami a literaturou. Je považována za jednu z nejdůležitějších forem poezie v jižní Asii a byla napsána mnoha slavnými básníky v celé historii, včetně Rúmího, Háfize a Gháliba. Dnes je ghazal nadále populární formou poezie, přičemž mnoho současných básníků a hudebníků pokračuje v psaní a vystupování v tomto stylu.