Pochopení mnoha významů „odchýlit se“
V angličtině může mít „deviate“ několik významů v závislosti na kontextu, ve kterém se používá. Zde jsou některé možné výklady slova „odchýlit“:
1. Odchýlit se od cesty nebo kurzu: „Turisté se odchýlili od stezky a ztratili se v lese.“…2. Chcete-li se odchýlit od standardu, normy nebo očekávaného chování: „Nová politika společnosti se odchyluje od průmyslového standardu.“…3. Být jiný nebo neobvyklý: „Její umělecká díla se odchylují od tradičního stylu.“…4. Chcete-li mít odchylku nebo aberaci: „Data se odchylují od očekávaných výsledků.“…5. Odchýlit se od morální nebo etické cesty: „Odchýlil se od svých zásad a jednal nečestně.“… „Odchýlit se“ obecně znamená odklon od normy nebo očekávaného kurzu, ať už fyzického, intelektuálního, morálního nebo jiného.



