Pochopení prodyšnosti v jazyce

Fordovatelnost je termín používaný v lingvistice k popisu schopnosti slova nebo fráze být používán více způsoby, často s různými významy nebo konotacemi. Je také známé jako „polysémie“ nebo „lexikální nejednoznačnost“.

Například slovo „banka“ lze použít jako podstatné jméno k označení finanční instituce, ale lze jej použít také jako sloveso k označení aktu něco uložit do úschovy. Podobně lze slovo „jaro“ použít jak jako roční období, tak jako typ stočeného kovového předmětu.

Fordovatelnost lze vidět v mnoha slovech v angličtině a dalších jazycích a spisovatelé a mluvčí ji často záměrně používají, aby vytvořili různé významy nebo aby nedošlo k opakování. Pokud se však nepoužívá opatrně, může být také zdrojem zmatku nebo nesprávné interpretace.