Forstå betydningen af "Tovarisch" i russisk kultur

Tovarisch (russisk: товарищ, IPA: [tɐˈvарʲɪɕ]) er et russisk ord, der betyder "kammerat" eller "ven". Det bruges almindeligvis som en titel på respekt for en person, der betragtes som en n
r ven eller kollega. Ordet har sine rødder i sovjettiden, hvor det blev brugt til at henvende sig til kommunistiske partimedlemmer og andre kammerater i kampen for socialisme.

I det moderne Rusland er ordet stadig meget brugt som en titel af respekt, men det har også taget på en mere generel betydning af "ven" eller "kammerat". Det bruges ofte uformelt til at henvende sig til en, der ikke nødvendigvis er en politisk kammerat, men derimod en ven eller bekendt.

Ordet "tovarisch" er blevet overtaget til andre sprog, herunder ukrainsk og hviderussisk, hvor det bruges med en lignende betydning. Det bruges også nogle gange på engelsk for at henvise til en russisk eller sovjetisk kammerat, eller som en måde at udtrykke solidaritet med socialistiske eller kommunistiske idealer.