Forståelse af "Insofar" og dets brug på engelsk
For så vidt angår noget, betyder det "i det omfang" eller "i forhold til". Det bruges til at kvalificere et udsagn eller en handling ved at begr
nse dets r
kkevidde til et bestemt aspekt eller tilstand.
For eksempel:
* Hvad loven angår, har vi ikke gjort noget forkert. (betyder "fra lovens perspektiv")
* Så vidt jeg ved, er der ingen andre kandidater til stillingen. (betyder "så vidt jeg ved")
Generelt bruges "i det omfang" til at angive, at noget er sandt eller kun anvendeligt inden for visse gr
nser eller under visse betingelser. Det er et nyttigt ord til at komme med nuancerede udsagn og undgå absolutte påstande.



