„Forward-Turned“ auf Englisch verstehen
Im Kontext eines Satzes bedeutet „nach vorne gedreht“ normalerweise, dass das Subjekt des Satzes sein Gesicht oder seinen Körper nach vorne gedreht hat, sodass es nach vorne zeigt.
Zum Beispiel, wenn Sie sagen: „Sie hat ihren Kopf nach vorne gedreht.“ „um dem Sprecher zuzuhören“, bedeutet das, dass sie ihren Kopf so drehte, dass sie dem Sprecher zugewandt war und ihn besser hören konnte.
Im Allgemeinen ist „forward-turned“ keine häufig verwendete Phrase im Englischen und „turned“ oder „nach vorne gerichtet“ wäre eine gebräuchlichere Art, diesen Gedanken auszudrücken.
Mag ich
Mag ich nicht
Einen Inhaltsfehler melden
Aktie