Barranca: Eine der möglichen Bedeutungen auf Spanisch

Im Spanischen kann „barranca“ je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Hier sind einige mögliche Interpretationen des Wortes:

1. Schlucht oder Schlucht: Eine Barranca ist ein tiefes und enges Tal oder eine Schlucht, die durch Wasser oder andere Naturgewalten geformt wurde. Es kann verwendet werden, um eine kleine Schlucht oder eine steile Schlucht zu beschreiben.
2. Bach oder Bach: In einigen Regionen Spaniens kann sich eine Barranca auf einen kleinen Bach oder Bach beziehen, der durch ein Tal oder eine Schlucht flie+t.
3. Hang oder Steigung: Im allgemeineren Sinne kann Barranca einen Hang oder eine Steigung bedeuten, insbesondere einen steilen. Zum Beispiel könnte man „la barranca es muy empinada“ sagen (der Hang ist sehr steil).
4. Graben oder Graben: In manchen Zusammenhängen kann Barranca zur Beschreibung eines Grabens oder Grabens verwendet werden, insbesondere eines, der zur Bewässerung oder für andere Zwecke gegraben wird.
5. Umgangssprache: In einigen Regionen Spaniens, insbesondere in Andalusien und Murcia, wird Barranca als umgangssprachliche Bezeichnung für eine Stra+e oder Gasse verwendet, insbesondere für eine schmale und gewundene.

Zusammenfassend kann sich Barranca auf eine Vielzahl natürlicher oder künstlicher Stra+en beziehen Merkmale, darunter Schluchten, Bäche, Hänge, Gräben und in bestimmten Kontexten sogar Stra+en oder Gassen.