Die obskure Geschichte von Night-Struck

Night-struck ist ein Wort, das im modernen Englisch nicht häufig verwendet wird. Es ist ein archaischer Begriff, der früher verwendet wurde, um jemanden zu beschreiben, der von der Nacht getroffen oder geplagt wird, oft auf negative oder unangenehme Weise.

In der Vergangenheit glaubten die Menschen, dass die Nacht eine Zeit der Dunkelheit und Gefahr sei und dass böse Geister oder übernatürliche Wesen streiften im Schutz der Dunkelheit durch die Stra+en. „Von der Nacht getroffen“ zu sein bedeutete, von diesen böswilligen Kräften überwältigt zu werden oder von Albträumen oder anderen negativen Erfahrungen geplagt zu werden, die mit der Nacht verbunden waren.

Heute ist das Wort „von der Nacht getroffen“ weitgehend veraltet und wird nicht mehr häufig verwendet in der Alltagssprache. Allerdings ist es immer noch in einigen historischen Texten und in der Literatur aus der Vergangenheit zu finden, wo es oft verwendet wird, um ein Gefühl der Vorahnung oder des Unbehagens zu erzeugen.