Die vielfältige Bedeutung von Hidalgo

Hidalgo ist ein spanisches Wort, das je nach Kontext, in dem es verwendet wird, mehrere Bedeutungen hat. Hier sind einige mögliche Interpretationen des Begriffs „Hidalgo“:

1. Adelige Geburt: In Spanien war Hidalgo ursprünglich ein erblicher Adelstitel, ähnlich einem Baronet oder einem Ritter. Es wurde Personen verliehen, die als adelig galten, aber keine direkte Abstammung zur königlichen Familie hatten.
2. Gentleman: Im modernen Spanisch wird das Wort „Hidalgo“ oft verwendet, um einen Gentleman oder einen Mann von guter Erziehung zu bezeichnen. Es ist ein Begriff des Respekts und der Höflichkeit, ähnlich wie „señor“ oder „caballero“.
3. Knappe: In einigen Regionen Spaniens, insbesondere im Norden, wurde Hidalgo auch als Bezeichnung für einen Knappen oder Ritterdiener verwendet.
4. Bauer: Ironischerweise wurde das Wort „Hidalgo“ auch als Spottbegriff verwendet, um einen Bauern oder Bürger zu bezeichnen, der als anma+end oder arrogant gilt.

In Mexiko hat der Begriff „Hidalgo“ eine besondere Bedeutung, da er war der Name der Anführer des mexikanischen Unabhängigkeitskrieges, die im frühen 19. Jahrhundert gegen die spanische Herrschaft kämpften. Diese Führer waren als „Los Hidalgos de la Independencia“ oder „Herren der Unabhängigkeit“ bekannt.