Was bedeutet „schlagfertig“?
„Hard-witted“ ist keine häufig verwendete Phrase und kann ein Tippfehler oder ein erfundenes Wort sein. Basierend auf dem Kontext des Satzes kann ich jedoch versuchen, eine Interpretation zu geben.
Wenn wir annehmen, dass „hartnäckig“ eine falsche Schreibweise von „hartnäckig“ ist, könnte es sich um jemanden handeln, der stur oder schwer zu überzeugen ist. In diesem Sinne könnte der Satz darauf hindeuten, dass die Person sich nicht so leicht von den Meinungen oder Argumenten anderer beeinflussen lässt und eher an ihren eigenen Überzeugungen oder Ideen festhält.
Ohne mehr Kontext oder Informationen über den ursprünglichen Satz ist es schwierig Geben Sie eine spezifischere Definition für „schlagfertig“. Wenn Sie weitere Informationen oder Erläuterungen haben, versuche ich gerne weiterzuhelfen.