Κατανοώντας το Persiflage: Η Τέχνη της Έμμεσης Επικοινωνίας

Το Persiflage είναι ένας όρος που διαδόθηκε τον 17ο και τον 18ο αιώνα και αναφέρεται σε έναν τύπο γλώσσας ή λόγου που χαρακτηρίζεται από την έμμεση, την ασάφεια και τη λεπτότητά του. Το Persiflage χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει έναν τρόπο ομιλίας ή γραφής που είναι σκόπιμα ασαφής ή υπεκφυγής, προκειμένου να αποφευχθεί η άμεση αντιπαράθεση ή να μεταδοθεί ένα μήνυμα με κυκλικό τρόπο.

Η ίδια η λέξη "persiflage" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "persifler, " που σημαίνει "να μιλάς σκοτεινά" ή "να μιλάς ανοησίες." Συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει καταστάσεις όπου κάποιος είναι εσκεμμένα ασαφής ή υπεκφυγή στη γλώσσα του, ίσως για να αποφύγει τη σύγκρουση ή για να κρύψει τις πραγματικές του προθέσεις. πολιτική ομιλία, ένας πολιτικός μπορεί να χρησιμοποιήσει το persiflage για να αποφύγει να απαντήσει απευθείας σε μια ερώτηση ενός δημοσιογράφου, αντί να προσφέρει μια ασαφή ή διφορούμενη απάντηση που του επιτρέπει να διατηρήσει μια εύλογη άρνηση. για να αποφύγετε να είστε πολύ άμεσοι ή συγκρουσιακά. Για παράδειγμα, μπορεί να πουν κάτι όπως "Δεν είμαι σίγουρος αν μπορώ να πάω στο πάρτι σας" αντί για "Έχω άλλα σχέδια και δεν θα μπορέσω να παρευρεθώ."
* Σε γραπτή επικοινωνία, όπως ένα email ή μήνυμα κειμένου, το persiflage μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μεταφέρει ένα μήνυμα που είναι διφορούμενο ή έμμεσο, ίσως για να αποφευχθεί η σύγκρουση ή να δοθεί στον παραλήπτη η ευκαιρία να ερμηνεύσει το μήνυμα με τον δικό του τρόπο.

Σε γενικές γραμμές, το persiflage είναι ένας τύπος γλώσσας ή λόγου που χαρακτηρίζεται από την έμμεση και τη λεπτότητά του και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ποικίλα πλαίσια για να μεταφέρει ένα μήνυμα που είναι σκόπιμα ασαφές ή υπεκφυγές.