Κατανόηση της Ιδιωματικής Έκφρασης "Πεισμωμένος Λαιμός"

Η φράση "stiff-neck" δεν είναι ένας ευρέως χρησιμοποιούμενος όρος στα αγγλικά. Ωστόσο, με βάση το πλαίσιο της ερώτησής σας, πιστεύω ότι μπορεί να αναφέρεστε στην ιδιωματική έκφραση "πεισματάρης λαιμός." απόψεις ή αιτήματα. Μπορεί επίσης να σημαίνει ότι το άτομο έχει μια έντονη αίσθηση υπερηφάνειας ή αλαζονείας, κάτι που το κάνει λιγότερο πρόθυμο να ακούσει τους άλλους ή να συμβιβαστεί. Έχει επίμονο λαιμό· δεν ακούει ποτέ τις ιδέες κανενός άλλου».