Κατανόηση του όρου Slang "Hookish" στην κοινότητα των ομοφυλόφιλων
Το "Hookish" είναι ένας όρος αργκό που προήλθε από την ομοφυλοφιλική κοινότητα, ιδιαίτερα μεταξύ των αφροαμερικανών ανδρών. Αναφέρεται σε ένα άτομο ελκυστικό ή επιθυμητό, αλλά και λίγο χειριστικό ή πονηρό στη συμπεριφορά του. Ο όρος χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει κάποιον που είναι γοητευτικός και χαρισματικός, αλλά έχει επίσης την τάση να χρησιμοποιεί τη γοητεία του για να πάρει αυτό που θέλει, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι εκμεταλλεύεται τους άλλους.
Η λέξη "αγκίστρια" προέρχεται από την ιδέα " γαντζώνοντας κάποιον με τη γοητεία ή την ελκυστικότητά του, όπως ένας ψαράς χρησιμοποιεί ένα αγκίστρι για να πιάσει ένα ψάρι. Ο όρος χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει κάποιον που είναι ικανός να χρησιμοποιεί την εμφάνιση ή την προσωπικότητά του για να χειραγωγήσει τους άλλους ώστε να κάνουν αυτό που θέλουν. Αυτό που ένα άτομο θεωρεί αγκυλωτό μπορεί να μην το δει ως τέτοιο από ένα άλλο άτομο. Επιπλέον, ο όρος μπορεί μερικές φορές να χρησιμοποιηθεί με υποτιμητικό τρόπο για να επικρίνει κάποιος ότι είναι υπερβολικά χειριστικός ή πονηρός.