Κατανόηση του Exequatur: The Process of Recognizing Foreign Judgments

Το Exequatur είναι ένας νομικός όρος που αναφέρεται στη διαδικασία λήψης επιβεβαίωσης ή έγκρισης από ξένο δικαστήριο για μια απόφαση ή διαταγή που ελήφθη στη χώρα του. Ο σκοπός του exequatur είναι να διασφαλίσει ότι οι αποφάσεις και οι εντολές που εκδίδονται από δικαστήρια μιας χώρας αναγνωρίζονται και εκτελούνται σε άλλες χώρες.

Στην πράξη, όταν ένα πρόσωπο ή μια εταιρεία επιδιώκει να εκτελέσει μια αλλοδαπή απόφαση στη χώρα του, πρέπει συνήθως να υποβάλει αίτηση με το δικαστήριο στο οποίο εκδόθηκε η απόφαση, ζητώντας από το δικαστήριο να αναγνωρίσει και να εκτελέσει την αλλοδαπή απόφαση. Στη συνέχεια, το δικαστήριο θα επανεξετάσει την αλλοδαπή απόφαση για να διαπιστώσει εάν είναι έγκυρη και εκτελεστή σύμφωνα με τους νόμους της χώρας στην οποία επιδιώκεται να εκτελεστεί. Εάν το δικαστήριο δεχθεί την αίτηση, η αλλοδαπή απόφαση θα αναγνωριστεί και θα εκτελεστεί σαν να ήταν εγχώρια απόφαση. Η εκτελεστότητα είναι μια κοινή νομική πρακτική σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο, ιδιαίτερα στο πλαίσιο των διεθνών επιχειρήσεων και εμπορίου. Βοηθά να διασφαλιστεί ότι οι αποφάσεις και οι εντολές που λαμβάνονται σε μια χώρα μπορούν να εκτελούνται αποτελεσματικά σε άλλες χώρες, γεγονός που διευκολύνει την επίλυση διαφορών και την προστασία των δικαιωμάτων πέρα από τα εθνικά σύνορα.