Κατανόηση του Unpropitiable: Ένας οδηγός για τη θρησκευτική και σύγχρονη χρήση της λέξης

Το ασυμβίβαστο αναφέρεται σε κάτι που δεν μπορεί να κατευναστεί ή να ικανοποιηθεί, ειδικά μέσω προσφορών ή θυσιών. Με άλλα λόγια, είναι κάτι που δεν μπορεί να αναπληρωθεί ή να αντισταθμιστεί με οποιοδήποτε χρηματικό ποσό ή δώρα.

Η λέξη "απροσπέλαστος" προέρχεται από τις λατινικές λέξεις "pro" που σημαίνει "εκ μέρους" και "pitiere" που σημαίνει "να ξεθυμώνω". Έτσι, η λέξη κυριολεκτικά σημαίνει «δεν μπορεί να κατευναστεί για λογαριασμό του». Για παράδειγμα, στην αρχαιότητα, οι άνθρωποι μπορούσαν να προσφέρουν θυσίες στους θεούς τους για να τους κατευνάσουν και να αποφύγουν την τιμωρία, αλλά αν ο θεός θεωρούνταν ασύμφορος, καμία θυσία δεν θα μπορούσε να ικανοποιήσει την οργή τους. να χρησιμοποιείται επίσης ευρύτερα για να περιγράψει κάτι που δεν μπορεί να αντισταθμιστεί ή να αποζημιωθεί, όπως μια απώλεια ή ένα λάθος που δεν μπορεί να αναιρεθεί.