Ο γλυκός και κολλώδης κόσμος της κουλτούρας των κουτιών σοκολάτας
Το "Chocolate-box" είναι ένας συνηθισμένος ή άτυπος όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι υπερβολικά ή υπερβολικά γλυκό, χαριτωμένο ή συναισθηματικό. Συχνά χρησιμοποιείται για να επικρίνει ή να χλευάζει πράγματα που θεωρούνται υπερβολικά ζαχαρινά ή υπερβολικά εξιδανικευμένα.
Ο όρος πιθανότατα προήλθε από την ιδέα ότι ένα κουτί σοκολάτας συνδέεται συνήθως με γλυκές, απολαυστικές λιχουδιές και η φράση "κουτί σοκολάτας" έχει γίνει ένας σύντομος τρόπος να περιγράψεις κάτι που είναι εξίσου υπερβολικό ή υπερβολικά γλυκό.
Για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να πει "αυτή η ταινία είναι τόσο σοκολατένια, είναι σαν να προσπαθούν να με κάνουν να κάνω εμετό με όλη τη ζάχαρη και τον συναισθηματισμό. " Ή, "αυτή η ρομαντική κωμωδία είναι τόσο σοκολατένιο κουτί, είναι σαν να προσπαθούν να μου δώσουν διαβήτη με όλες τις χαριτωμένες και χνουδωτές στιγμές."
Γενικά, ο όρος "κουτί σοκολάτας" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι υπερβολικό γλυκό ή ζαχαρίνη, αλλά όχι απαραίτητα με θετικό τρόπο. Συχνά χρησιμοποιείται για να επικρίνει ή να χλευάζει πράγματα που θεωρούνται υπερβολικά αυθόρμητα ή υπερβολικά εξιδανικευμένα.



