Τα διακριτικά σημάδια του Kenspeckle

Το Kenspeckle είναι ένα ουσιαστικό που αναφέρεται σε ένα μικρό, εμφανές σημάδι ή σημείο, ειδικά αυτό που είναι διακριτικό ή χαρακτηριστικό ενός συγκεκριμένου προσώπου ή πράγματος. Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά στο πλαίσιο φυσικών χαρακτηριστικών, όπως ένα σημάδι εκ γενετής ή μια ουλή, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ευρύτερα για να περιγράψει οποιαδήποτε μικρή, αξιοσημείωτη λεπτομέρεια που ξεχωρίζει κάτι από τους άλλους. πάνω από το αριστερό του φρύδι τον έκανε αμέσως αναγνωρίσιμο."

Η λέξη "kenspeckle" προέρχεται από τις παλιές νορβηγικές λέξεις "kenna", που σημαίνει "να γνωρίζω" και "spek", που σημαίνει "ένα σημείο ή σημάδι". Χρησιμοποιείται στα αγγλικά από τον 14ο αιώνα και ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής τον 16ο και τον 17ο αιώνα. Σήμερα, θεωρείται ένας κάπως αρχαϊκός όρος, αλλά μπορεί ακόμα να βρεθεί σε ορισμένα πλαίσια, όπως στη λογοτεχνία και την ιστορική γραφή.