Τι είναι το Evil-Boding;

Ο όρος "κακός μοχλός" είναι ένας αρχαϊκός ή ποιητικός όρος για κάτι που προμηνύει ή προμηνύει το κακό ή την ατυχία. Συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα αίσθημα προαίσθησης ή δυσφορίας ότι κάτι κακό πρόκειται να συμβεί.

Για παράδειγμα, στον Μάκβεθ του Σαίξπηρ, οι μάγισσες περιγράφονται ως «κακές» όταν προφητεύουν τον θάνατο του βασιλιά Ντάνκαν και την άνοδο του Μάκβεθ στον θρόνο. Ο όρος υποδηλώνει ότι οι προβλέψεις των μαγισσών είναι δυσοίωνες και προμηνύουν ένα σκοτεινό και τραγικό αποτέλεσμα.

Στα σύγχρονα αγγλικά, θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε λέξεις όπως «δυσοίωνος», «προβληματικός» ή «προμηνύοντας» για να περιγράψουμε κάτι που προμηνύει το κακό ή την ατυχία, αντί "κακός μοχλός."