Τι σημαίνει «προκαταρκτικός»;

Το «Forereckon» είναι μια αρχαϊκή ή ποιητική λέξη που σημαίνει «υπολογίζω εκ των προτέρων» ή «προβλέπω». Δεν χρησιμοποιείται πλέον συνήθως στα σύγχρονα αγγλικά, αλλά μπορεί να βρεθεί σε ιστορικά κείμενα και λογοτεχνία.

Στο πλαίσιο της φράσης σας, το "forereckon" υποδηλώνει ότι ο ομιλητής έχει ήδη προβλέψει την έκβαση της κατάστασης και προετοιμάζεται για αυτήν. Για παράδειγμα, αν κάποιος έλεγε «προφανώς θα πρέπει να δουλέψω αργά απόψε», υποδηλώνει ότι αναμένει ότι θα πρέπει να δουλέψει μέχρι αργά και προετοιμάζεται ψυχικά και πιθανώς σωματικά για αυτό το αποτέλεσμα.