


Comprender la diablura: una mirada al término arcaico para designar el mal
Deviltry es un término arcaico o poético para "diabolismo" o "maldad". Puede referirse a las acciones, comportamiento o influencia del diablo o Satanás. En un sentido más amplio, también puede referirse a cualquier cosa que sea malvada, pecaminosa o malévola. La palabra "diablura" se deriva de la palabra inglesa antigua "deofol" o "diablo", y el sufijo "-try", que indica un estado o cualidad. Se usaba comúnmente en la literatura y la poesía del inglés medio para describir las malas acciones o la naturaleza del diablo. A continuación se muestran algunos ejemplos de cómo se podría usar "diablura" en diferentes contextos: Los resistió con todas sus fuerzas."
* "Los secuaces del diablo estaban llenos de maldad, y trajeron gran aflicción a la tierra."
* "Las trampas del diablo fueron elaboradas con maldad, y muchos cayeron en su trampa". En inglés, podríamos usar palabras como "devilish" o "evil" en lugar de "deviltry", pero en contextos más formales o poéticos, "deviltry" puede agregar un toque de estilo arcaico y enfatizar la naturaleza malévola del tema.



