Comprender las diferencias entre bokmål y nynorsk, los dos idiomas oficiales de Noruega

El noruego (bokmål y nynorsk) son los dos idiomas oficiales de Noruega. Ambas son lenguas germánicas, estrechamente relacionadas con el sueco y el danés. El bokmål es el más hablado de los dos y lo utiliza aproximadamente el 85% de la población. Se basa en el idioma danés y está escrito con un sistema ortográfico más estandarizado. Aproximadamente el 10% de la población habla nynorsk, principalmente en la parte occidental del país. Se basa en los dialectos rurales de Noruega y tiene un sistema gramatical más simplificado. Ambos idiomas se utilizan en el gobierno, la educación, los medios de comunicación y otros contextos oficiales. Sin embargo, en situaciones informales, los noruegos tienden a cambiar entre los dos idiomas dependiendo de su ubicación y contexto social.