El poder de la paralepsis: cómo dejar cosas de lado puede crear una escritura impactante

Paralepsis (griego: παράλεψις, "dejar de lado") es un recurso retórico en el que el hablante o escritor omite u omite intencionalmente algo que se esperaría que se incluyera. Esto puede crear un efecto de sorpresa o énfasis al llamar la atención sobre lo que no se dice.... En literatura y poesía, la paralepsis se utiliza a menudo para crear ironía, humor o subvertir expectativas. Por ejemplo, si se espera que un personaje diga algo importante pero elige permanecer en silencio, esto puede ser una forma de paralepsis. De manera similar, si un escritor describe una escena sin mencionar algo que normalmente se consideraría crucial, esto también puede ser una forma de paralepsis. El término "paralepsis" proviene de las palabras griegas "para", que significa "al lado" o "más allá". y "lepsis", que significa "una toma". Fue utilizado por primera vez por el antiguo filósofo griego Aristóteles para describir un recurso retórico en el que un orador omite intencionalmente algo que se esperaría que se incluyera.