


La Chatelaine: una pieza decorativa de tela con una rica historia
Una chatelaine es una pieza decorativa de tela que usaban las mujeres en los siglos XVII y XVIII. Por lo general, consistía en una cinta o cordón con una serie de pequeñas bolsas o bolsillos adjuntos, que se usaban para guardar diversos artículos, como herramientas de costura, llaves, monedas y otras pertenencias personales. La chatelaine se usaba alrededor de la cintura o sobre el hombro y, a menudo, estaba decorado con bordados, encajes u otras formas de ornamentación. Era un accesorio popular entre las mujeres de todas las clases sociales, y era especialmente popular entre aquellas que se dedicaban a la costura u otras actividades domésticas. El término "chatelaine" se deriva de la palabra francesa para "dueña de un castillo" y originalmente Solía referirse a la señora del señorío o al dueño de una gran propiedad. Con el tiempo, el término pasó a utilizarse de forma más amplia para referirse a cualquier mujer que llevara una castellana. Hoy en día, el término todavía se usa para describir una pieza decorativa de tela que se usa alrededor de la cintura o sobre el hombro, aunque ya no se usa tan ampliamente como antes.



