La evolución de la "poetastress": comprensión de términos obsoletos de género en poesía
Poetastress es una palabra que se acuñó a finales del siglo XIX para describir a una mujer que escribe poesía. Es una combinación de las palabras "poeta" y "angustia", que es un término arcaico para una mujer. La palabra no se usa comúnmente hoy en día y se considera algo obsoleta y sexista. En los tiempos modernos, no es necesario usar la palabra "poeta" para describir a una mujer que escribe poesía. En cambio, basta con utilizar simplemente la palabra "poeta" o "poetisa" (que es la forma femenina de la palabra). Ambas palabras son neutrales en cuanto al género y no tienen las mismas connotaciones que "poeta".... Es importante tener en cuenta que el lenguaje y la terminología pueden evolucionar con el tiempo, y lo que alguna vez se consideró aceptable puede que ya no lo sea hoy. Siempre es una buena idea ser consciente de las palabras que utilizamos y los mensajes que transmiten.