Comprendre Abilao : un guide des prêts informels en portugais brésilien

Abilao (également orthographié « abiliao » ou « abilião ») est un terme utilisé en portugais brésilien pour désigner un type de prêt ou de crédit informel souvent accordé par les employeurs à leurs employés. Le mot « abilao » vient du verbe « abilar », qui signifie « prêter » ou « donner à crédit ».

Dans ce contexte, un abilao est une somme d'argent qu'un employeur prête à un employé, généralement pour un montant spécifique. à des fins telles que payer une procédure médicale, réparer une voiture ou couvrir d’autres dépenses imprévues. Le prêt est généralement sans intérêt et est remboursé par l'employé en plusieurs versements au fil du temps.

Les Abilaos sont courants au Brésil, en particulier parmi les travailleurs à faible revenu qui n'ont peut-être pas accès au crédit bancaire traditionnel. Ils peuvent être un moyen utile pour les employés de couvrir des dépenses urgentes sans avoir à recourir à des prêts à taux d’intérêt élevés auprès de prêteurs prédateurs. Cependant, il est important de noter que les abilaos peuvent également être risqués pour les employés s'ils ne sont pas en mesure de rembourser le prêt, car cela peut nuire à leur relation avec leur employeur et potentiellement conduire à des poursuites judiciaires.