Comprendre le graécisme : l'adoption de la culture et de la langue grecque antique

Le graecisme (du grec Γραικισμός, Graikismos) fait référence à l'adoption d'éléments de la culture, de la langue et de la religion grecques anciennes par des peuples non grecs, en particulier à l'époque hellénistique. Il peut également faire référence à l'utilisation de mots ou d'expressions grecques dans d'autres langues, ainsi qu'à l'étude de la culture et de la langue grecques par des non-Grecs.

Dans un sens plus large, le graecisme peut faire référence à tout élément culturel ou linguistique dérivé de l'Antiquité. Grèce, quel que soit le contexte dans lequel elle se situe. Cela peut inclure l'art, la littérature, la philosophie, l'architecture et d'autres aspects de la civilisation grecque qui ont été adoptés ou influencés par d'autres cultures.

Le terme graécisme est souvent utilisé pour décrire la propagation de la culture et de la langue grecques dans le monde antique, en particulier pendant la période de l'Antiquité. Période hellénistique (323-31 avant notre ère), lorsque la culture grecque s'est diffusée par la conquête et la colonisation. Il est également utilisé pour décrire l'influence de la culture grecque sur les cultures ultérieures, telles que l'Empire romain et l'Empire byzantin.