Comprendre le scrupule : une unité de poids et une métaphore

Le scrupule est une unité de poids ou de masse, généralement utilisée dans les mesures des apothicaires. Il est égal à 1/20 de dram, ou 1/480 d'once.

Dans l'usage moderne, le terme « scrupule » est souvent utilisé au sens figuré pour désigner une petite quantité ou une trace de quelque chose, comme un scrupule de doute ou scrupule de preuve.

Le mot « scrupule » vient du mot latin « scrupulus », qui signifie « une petite pierre » ou « un grain ». Cela fait référence au fait qu’à l’origine les apothicaires utilisaient de petites pierres ou grains pour mesurer leurs ingrédients. Au fil du temps, le terme « scrupule » est devenu une unité de mesure à part entière, plutôt que simplement une manière de décrire la taille d'une mesure.