Comprendre les mots Negundo : découvrir les multiples significations d'un seul mot

Negundo est un terme utilisé en linguistique pour décrire un type de mot qui a deux ou plusieurs significations distinctes, mais les significations ne s'excluent pas mutuellement. En d'autres termes, un mot negundo peut être utilisé dans différents contextes pour transmettre des significations différentes, et pourtant le sens principal du mot reste le même.

Le concept de negundo a été introduit pour la première fois par le linguiste William Croft dans son livre « Explaining Language Change : Une étude sur l'évolution de la grammaire" (1990). Croft a fait valoir que les mots negundo sont une caractéristique commune du langage et peuvent être trouvés dans de nombreuses langues différentes. Il a également suggéré que les mots negundo peuvent être utilisés pour expliquer certains modèles de changement de langage, tels que l'évolution des structures grammaticales au fil du temps.

Voici un exemple de mot negundo : « casser » peut signifier à la fois « briser ou détruire » et « briser ». faire une pause ou se reposer d'une activité. Dans ce cas, les deux significations de « rupture » ne s’excluent pas mutuellement et le mot peut être utilisé dans différents contextes pour véhiculer des significations différentes. Par exemple, « J'ai besoin de casser mon téléphone » (ce qui signifie le briser ou le détruire) et « J'ai besoin de faire une pause dans mon travail » (ce qui signifie faire une pause ou me reposer d'une activité).

Les mots Negundo peuvent être difficiles à identifier et à analyser. , car ils ont souvent des significations multiples qui ne sont pas immédiatement apparentes. Cependant, comprendre les mots negundo peut fournir des informations précieuses sur la structure et l’évolution de la langue, et peut aider les linguistes à mieux comprendre comment la langue est utilisée dans différents contextes.