


Que signifie « coup de poing » ?
« Ham-fisted » est une expression idiomatique qui signifie maladroit, brutal ou maladroit. Il est souvent utilisé pour décrire des actions ou des décisions mal exécutées ou trop énergiques.
On pense que l'expression proviendrait de l'idée de quelqu'un utilisant un marteau (un outil généralement associé aux marteaux) pour accomplir une tâche, mais le faisant de manière manière maladroite et inefficace. Au fil du temps, l'expression a été adaptée pour décrire un large éventail de situations dans lesquelles quelqu'un utilise trop de force ou est trop agressif, plutôt que d'utiliser une approche plus délicate ou subtile. utilisé dans différents contextes :
* "L'approche brutale du politicien face à la crise n'a fait qu'empirer les choses."
* "La prestation maladroite des répliques de l'acteur a rendu la scène forcée et contre nature."
* "Le jambon de la société -une stratégie de marketing brutale a aliéné plus de clients qu'elle n'en a attiré. approche.



