Que signifie « raide » ?
« Stiffish » est un adjectif informel qui peut avoir plusieurs significations différentes selon le contexte. Voici quelques interprétations possibles de « raide » :
1. Rigide ou inflexible : dans ce sens, "rigide" peut être utilisé pour décrire quelque chose qui n'est ni pliable ni flexible, comme un morceau de carton rigide ou un joint rigide.
2. Formel ou approprié : dans certains contextes, « raide » peut suggérer un sentiment de formalité ou de convenance, comme dans « l'étiquette raide au palais royal ».
3. Trop sérieux ou tendu : dans ce sens, « raide » peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui est trop sérieux ou tendu, comme un professeur raide qui ne sourit jamais.
4. Antipathique ou distant : dans certains cas, « raide » peut suggérer un manque de chaleur ou de convivialité, comme dans « le réceptionniste raide qui ne sourit jamais ».
Dans l'ensemble, « raide » est un mot informel qui peut transmettre un sentiment de rigidité, de formalité, ou froideur, selon le contexte.