


पिजिनाइजेशन को समझना: भाषा संपर्क की एक प्रक्रिया
पिजिनाइजेशन भाषा संपर्क की एक प्रक्रिया है जहां एक भाषा का सरलीकृत रूप उन लोगों के समूहों के बीच संचार के परिणामस्वरूप उभरता है जो एक आम भाषा साझा नहीं करते हैं। इस सरलीकृत फॉर्म का उपयोग अक्सर बुनियादी संचार उद्देश्यों, जैसे व्यापार या आर्थिक विनिमय के अन्य रूपों के लिए किया जाता है। पिजिन को आम तौर पर उन भाषाओं की तुलना में कम शब्दावली और एक सरलीकृत व्याकरण की विशेषता होती है, जहां से वे उत्पन्न होते हैं।
पिजिनाइजेशन विभिन्न संदर्भों में हो सकता है, जिनमें शामिल हैं:
1। व्यापारिक भाषाएँ: पिडगिन्स का उपयोग ऐतिहासिक रूप से व्यापारिक भाषाओं के रूप में किया जाता रहा है, जिससे विभिन्न भाषाओं के बोलने वालों को वाणिज्यिक लेनदेन के बारे में संवाद करने की अनुमति मिलती है।
2. उपनिवेशवाद: पिडगिन्स भी उपनिवेशवाद के परिणामस्वरूप उभरे हैं, जहां एक अधीनस्थ आबादी पर एक प्रमुख भाषा थोपी जाती है।
3. प्रवासन: पिडगिन्स तब उत्पन्न हो सकते हैं जब विभिन्न भाषाई पृष्ठभूमि के प्रवासी एक नए स्थान पर एक साथ आते हैं और उन्हें एक दूसरे के साथ संवाद करने की आवश्यकता होती है।
4. संपर्क भाषाएँ: पिजिन संपर्क भाषा के रूप में काम कर सकती हैं, जिससे विभिन्न भाषाओं के बोलने वालों को सरलीकृत रूप में एक दूसरे के साथ संवाद करने की अनुमति मिलती है।
पिजिन भाषाओं के उदाहरणों में शामिल हैं:
1. टोक पिसिन (पापुआ न्यू गिनी)
2. नाइजीरियाई पिडगिन (नाइजीरिया)
3. बिस्लामा (वानुअतु)
4. चिनूक जारगॉन (कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका)
5. श्रीलंकाई अंग्रेजी (श्रीलंका)
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पिजिनाइजेशन एक जटिल प्रक्रिया है, और यह शक्ति गतिशीलता, सांस्कृतिक पृष्ठभूमि और सामाजिक संदर्भ जैसे विभिन्न कारकों से प्रभावित हो सकती है। इसके अतिरिक्त, पिडगिन्स समय के साथ विकसित हो सकते हैं और अंततः अपने व्याकरण, शब्दावली और वाक्यविन्यास के साथ पूर्ण भाषा बन सकते हैं।



