भाषा में पोस्टफ़िक्सेशन को समझना
पोस्टफ़िक्सेशन एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें किसी शब्द के मूल रूप के विभक्त होने के बाद उसके अंत में एक प्रत्यय या अन्य रूपिम जोड़ा जाता है। इसे उन भाषाओं में देखा जा सकता है जो व्याकरणिक कार्य को इंगित करने के लिए प्रत्ययों की एक प्रणाली का उपयोग करते हैं, जैसे जापानी या अरबी। इन भाषाओं में, शब्द के व्याकरणिक कार्य, जैसे काल, केस या संख्या को इंगित करने के लिए शब्द के अंत में प्रत्यय जोड़े जाते हैं।
उदाहरण के लिए, जापानी में, क्रिया "खाने के लिए" को अलग-अलग प्रत्ययों के साथ विभक्त किया जाता है। तनावग्रस्त और क्रिया करने वाला व्यक्ति। क्रिया का मूल रूप "ताकेरू" है, लेकिन इसे "ताकेरेबा" (मैंने खाया), "ताकेरो" (आपने खाया), या "ताकेता" (उसने खाया/खाया) से जोड़ा जा सकता है। इस मामले में, प्रत्यय "-ba", "-ro", और "-ta" को काल और क्रिया करने वाले व्यक्ति को इंगित करने के लिए आधार रूप के अंत में जोड़ा जाता है। पोस्टफिक्सेशन अन्य प्रकार की विभक्ति आकृति विज्ञान से अलग है , जैसे उपसर्ग या प्रत्यय, जहां शब्द के आरंभ या मध्य में क्रमशः रूपिम जोड़े जाते हैं। पोस्टफ़िक्सेशन का उपयोग अक्सर उन भाषाओं में किया जाता है जिनमें व्याकरणिक विभक्ति की एक जटिल प्रणाली होती है, और इसका उपयोग काल, केस, संख्या और लिंग सहित व्याकरणिक कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला को इंगित करने के लिए किया जा सकता है।