A homográfiák megértése: példák és zavarok

A homográf olyan szó, amelyet ugyanúgy írnak le, mint egy másik szót, de más jelentése van. Például a „basszus” utalhat egy halfajtára vagy egy hangszer halk hangjára.

Íme néhány példa a homográfokra:

1. Basszus (hal) / basszus (halk hang)
2. Medve (állat) / medve (hordozni vagy elviselni)
3. Íj (szalag) / íj (hajlítani vagy ívelni)
4. Idézni (idézni) / látvány (a látás képessége)
5. Szarvas (állatok) / kedves (szeretett)
6. Érzék (természetes tehetség vagy rátermettség) / fellobbanás (hirtelen láng- vagy fénykitörés)
7. Szőr (szőr az emberi testen) / nyúl (hosszú lábú, gyorsan mozgó emlős)
8. Örökös (olyan személy, aki tulajdont vagy jogcímet örököl) / levegő (az anyag, amelyet belélegzünk)9. Kés (vágóeszköz) / lovag (középkori harcos)
10. Tudni (tudni valamit) / nem (negatív válasz)

A homográfok zavaróak lehetnek, de nem azonosak a homofonokkal, amelyek ugyanolyan hangzású, de eltérő jelentésű szavak. Például a "to", a "too" és a "two" homofonok, de a "basszus" és a "bear" homográfok.