A nyelvi rugalmatlanság megértése

A rugalmatlanság egy olyan kifejezés, amelyet a nyelvészetben használnak egy adott nyelvtani jellemző vagy szerkezet hiányának leírására. Arra utal, hogy hiányzik egy bizonyos nyelvtani elem, például egy esetjelző vagy egy nemi névmás, amely más nyelvekben is előfordul.

Például az angol nyelvnek nincs nyelvtani neme, ezért e tekintetben rugalmatlannak tekinthető az olyan nyelvekhez képest, mint a francia vagy német, amelyek nemi főneveket és mellékneveket tartalmaznak. Hasonlóképpen, az angol nyelvben nincsenek ragozható végződések, amelyek feszültséget vagy hangulatot jeleznének, ezért ebben a tekintetben rugalmatlan az olyan nyelvekhez képest, mint a latin vagy a görög, amelyek összetett igeragozási rendszerekkel rendelkeznek.

A „rugalmasság” kifejezést William Croft nyelvész alkotta meg, hogy leírja. egy nyelv nyelvtani rendszerének korlátai. Gyakran használják a "rugalmassággal" szemben, amely a nyelv nyelvtanának gazdagságára és rugalmasságára utal.