Az Ecclesiae latin nyelvű megértése – jelentése és jelentősége
Az Ecclesiae a latin ecclesia szó datatív többes számú alakja, ami „templomot” vagy „gyülekezetet” jelent. A latinban a datívus esetet a mondat közvetett tárgyának, vagy annak a személynek vagy dolognak a jelölésére használják, akinek vagy akinek valamit adnak vagy irányítanak.
Tehát az "ecclesiae Dei" kifejezésben az "ecclesiae" szó a datívus. az „egyház” többes számú alakja, és Isten cselekedeteinek vagy áldásainak címzettjét vagy kedvezményezettjét jelzi. Az „ecclesiae Dei” kifejezés lefordítható úgy, mint „Isten egyházának” vagy „Isten gyülekezeteinek”.
Ez tetszik
Ez nem tetszik
Tartalmi Hiba jelentése
Megosztás
