Korábban új technológiák, amelyek még mindig élvonalbeliek

A "még új" kifejezés kissé kétértelmű, de azt hiszem, értem, mire céloz. Ha valamiről beszélünk, ami a múltban új volt, de ma már nem új, akkor olyan kifejezéseket használhatunk, mint a „korábban új”, „korábban új” vagy „már kissé elavult”.

Íme néhány lehetséges kifejezés a kifejezésre. az ötlet, hogy valami még mindig új:

* "Ez a termék még viszonylag új a piacon, alig néhány hónapja jelent meg."
* "Bár egy ideje létezik, ez a technológia még mindig számításba jön új és élvonalbeli."
* "A [téma beszúrása ide] koncepciója még meglehetősen új, és a terület szakértői még vizsgálják és fejlesztik."

Remélem, hogy ezek a javaslatok segítenek! Ha további kérdése van, jelezze.