Mi az átirat? Típusok, felhasználások és létrehozási folyamat
Az átirat az elhangzott szavak, például beszélgetés, beszéd vagy interjú írott vagy gépelt másolata. Ez egy olyan dokumentum, amely pontosan rögzíti az eredeti hang- vagy videofelvételben használt szavakat és kifejezéseket. Az átiratokat gyakran használják különféle területeken, például jogi eljárásokban, médiában, tudományos kutatásokban és üzleti találkozókon.
Az átiratoknak különféle típusai vannak, többek között:
1. Szó szerinti átiratok: Ezek a kimondott szavak pontos másolatai, beleértve az összes kitöltő szót, szünetet és hamis kezdést.
2. Tiszta szó szerinti átirat: Ezek hasonlóak a szó szerinti átiratokhoz, de nem tartalmazzák a kitöltőket és a hamis kezdéseket.
3. Szerkesztett átiratok: Ezek az átiratok, amelyeket az áttekinthetőség és az olvashatóság érdekében szerkesztettek, írásjelek hozzáadásával és a szükségtelen szavak eltávolításával.
4. Intelligens verbális átiratok: Ezek olyan átiratok, amelyek mesterséges intelligenciát használnak a szöveg pontosságának és olvashatóságának javítására.
Az átiratok manuálisan vagy szoftverprogramok, például átíró szoftver vagy beszéd-szövegké alakító eszközök segítségével hozhatók létre. Az átirat elkészítésének folyamata jellemzően a hang- vagy videofelvétel meghallgatását és a kimondott szavak kiírását foglalja magában, speciális szoftver vagy manuális technikák segítségével.