Memahami Tovarish: Arti dan Signifikansi Istilah Era Soviet
Tovarish (bahasa Rusia: товарищ, IPA: [tɐˈvɑrʲɪɕ]) adalah kata dalam bahasa Rusia yang berarti "kawan" atau "teman". Ini adalah istilah yang umum digunakan di Uni Soviet dan negara-negara sosialis lainnya untuk merujuk pada seseorang yang merupakan sesama anggota partai politik, sesama pekerja, atau sesama warga negara. Kata ini berasal dari kata Rusia "tovar" (товар), yang berarti "barang" atau "produk", dan "ish" (ишь), yaitu sufiks yang menunjukkan hubungan persahabatan atau persahabatan.
Di Uni Soviet , istilah tovarish digunakan untuk menekankan gagasan kepemilikan kolektif dan solidaritas antara pekerja dan petani. Kata ini sering digunakan dalam dokumen resmi, materi propaganda, dan percakapan sehari-hari untuk merujuk pada seseorang yang dianggap sebagai anggota komunitas sosialis. Istilah ini juga digunakan untuk merujuk pada orang asing yang dianggap ramah terhadap Uni Soviet, seperti sesama sosialis atau komunis dari negara lain.
Saat ini, kata tovarish masih digunakan dalam beberapa konteks di Rusia dan negara-negara pasca-Soviet lainnya, meskipun demikian penggunaannya telah menurun secara signifikan sejak runtuhnya Uni Soviet. Kata ini sering digunakan dengan cara yang nostalgia atau ironis untuk merujuk pada kawan lama atau teman dari masa lalu, atau untuk membangkitkan semangat solidaritas dan kepemilikan kolektif yang dikaitkan dengan era Soviet.