「硬い」とはどういう意味ですか？

「Stifffish」は非公式の形容詞で、文脈に応じていくつかの異なる意味を持ちます。「stifffish」の考えられる解釈は次のとおりです:

1。硬い、または柔軟性がない: この意味で、「硬い」は、硬いボール紙や硬い関節など、曲がったり柔軟ではないものを表すのに使用されることがあります。フォーマルまたは適切: 文脈によっては、「堅苦しい」は「王宮での堅苦しいエチケット」のように、形式的または礼儀正しいという感覚を示唆することがあります。過度に真面目または堅気: この意味で、「固い」は、決して笑顔を作らない堅苦しい教師のように、あまりにも真面目または堅気な人を表すのに使用される可能性があります。無愛想またはよそよそしい: 場合によっては、「堅苦しい」は、「決して笑わない堅苦しい受付係」のように、温かさや親しみやすさの欠如を示唆することがあります。全体として、「堅苦しい」は堅苦しく、形式ばった、堅苦しい雰囲気を伝えるカジュアルな言葉です。状況に応じて、または冷たさ。