アルジャマを理解する: アラブの文化と言語を採用した非アラブ系イスラム教徒の複雑な歴史

アルジャマ（アルジャミアまたはアルジャークとも綴られる）は、アラビア語圏で、言語と文化としてアラビア語を採用した非アラブ系イスラム教徒を指す言葉です。この言葉は、「集まる」または「団結する」を意味するアラビア語の語根「al-j-m」に由来しています。イスラムの歴史の文脈では、アルジャマは非アラブのイスラム教徒がアラブの文化と社会に同化するプロセスを指します。、特にアラビア半島がイスラム世界の中心であったイスラム教の初期に。言語と文化としてアラビア語を採用した非アラブ系イスラム教徒は、ウンマ (世界的なイスラム教徒コミュニティ) の一部とみなされ、アラブ系イスラム教徒と同等の地位が与えられました。しかし、時が経つにつれて、アルジャマという用語はより否定的な意味を持つようになりました。それは文化の同化や生まれながらのアイデンティティの喪失という考えと結びつくようになったからです。場合によっては、言語と文化としてアラビア語を採用した非アラブ系イスラム教徒が、「人為的」または「押し付けられた」アラブ人としてのアイデンティティを支持して、自らの文化遺産や伝統を放棄したとみなされた。文化同化のプロセスや第二言語としてのアラビア語の採用を指す文脈もありますが、それは世界中のイスラム教徒コミュニティの多様な経験や背景を反映する複雑かつ多面的な現象としても認識されています。