インドにおける英語化を理解する: 歴史的概要

英語化とは、特に以前は大英帝国の一部であった国々で、英語の言語と文化を取り入れるプロセスを指します。これには、英語を公用語として採用すること、英国式の教育と法制度を採用すること、英国の習慣と伝統を採用することが含まれます。「英語化」という用語は、イギリスの植民地支配の結果としてこれらの国で起こった文化的および言語的変化を説明するためによく使用されます。インドの文脈では、英語化とは、インドのエリート層によって英語と英語文化を採用するプロセスを指します。イギリス植民地時代。これには、公用語としての英語の使用、英国式の教育と法制度の採用、英国の習慣と伝統の採用などが含まれます。「英語化」という用語は、イギリスの植民地支配の結果としてインドで起こった文化的および言語的変化を説明するためによく使用されます。

英語化は英語の採用だけを指すのではなく、英語の採用も含むことに注意することが重要です。イギリスの文化、習慣、価値観。これには、英国式の教育、法制度、社会規範の導入が含まれます。イギリス化のプロセスはインドに限定されず、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドなど、かつて大英帝国の一部であった他の国々でも見られました。イギリス化は複雑かつ多面的なプロセスであることに注意することが重要です。インドの社会と文化に対するその影響は、学者や歴史家の間で多くの議論と議論の対象となってきました。イギリス化はインドに近代的な教育と法制度をもたらし、インドにプラスの影響を与えたと主張する人もいる一方で、イギリス化がインドの文化的伝統の侵食や現地の言語や習慣の疎外につながったと批判する人もいる。