


ピジン化を理解する: 言語接触のプロセス
ピジン化は、共通言語を共有しない人々のグループ間のコミュニケーションの結果として、言語の簡略化された形式が現れる言語接触のプロセスです。この簡略化された形式は、取引やその他の形式の経済交換など、基本的なコミュニケーション目的でよく使用されます。ピジン化は通常、元の言語に比べて語彙が減り、文法が単純化されるという特徴があります。貿易言語: ピジン語は歴史的に貿易言語として使用されており、異なる言語を話す人が商取引についてコミュニケーションできるようにしています。植民地主義: ピジンは、植民地主義の結果として出現し、支配的な言語が従属的な人口に押しつけられました。移住: 異なる言語的背景を持つ移住者が新しい場所に集まり、互いにコミュニケーションする必要がある場合、ピジンが発生する可能性があります。4. 連絡先言語: ピジンは連絡先言語として機能し、さまざまな言語の話者が簡略化された形式で相互に通信できるようにします。
ピジン言語の例には次のものがあります:
1。トク ピシン (パプア ニューギニア) 2. ナイジェリア ピジン (ナイジェリア) 3. ビスラマ (バヌアツ) 4. シヌーク用語 (カナダおよび米国) 5. スリランカ英語 (スリランカ)
ピジン化は複雑なプロセスであり、力関係、文化的背景、社会的背景などのさまざまな要因の影響を受ける可能性があることに注意することが重要です。さらに、ピジンは時間の経過とともに進化する可能性があり、最終的には独自の文法、語彙、構文を備えた本格的な言語になる可能性があります。



