中世の写本の秘密を解き明かす: アロンジェスの重要性

Allonges は中世の写本の文脈で使用される用語で、余白、つまりテキストブロックとページの境界線の間のスペースに書かれた一種の欄外メモまたは注釈を指します。これらのメモは通常、テキストに関する追加情報や説明を提供したい筆記者や他の読者によって書かれています。すべての文書には、短いコメント、注釈、さらには特定の点を詳しく説明したり明確にしたりすることを目的とした長いテキストの一節など、さまざまな形式があります。本文中。また、本文で行われた議論や主張を裏付ける他の情報源や権威への参照が含まれる場合もあります。Allong の目的は、本文に追加の文脈と意味を提供することであり、学者や読者が理解を助けるためによく使用されていました。複雑なアイデアや文章。今日、アロンゲは中世の写本研究の重要な部分を占めており、それを書いたり読んだりした人によるテキストの解釈と理解について貴重な洞察を提供することができます。