남부 속어에서 "Swamper"의 다양한 의미

"Swamper"는 미국 남부, 특히 AAVE(African American Vernacular English)에서 유래한 속어입니다. 여러 가지 의미와 용도가 있지만 다음과 같이 몇 가지 가능한 해석이 있습니다. 늪지대는 습지나 늪에서 일하는 노동자를 의미하며 종종 쌀, 사탕수수 또는 면화와 같은 작물을 수확하는 늪지 손으로 일하는 사람일 수 있습니다. 이 사용법은 루이지애나와 광범위한 늪지대가 있는 다른 남부 주에서 일반적입니다.
2. 남부 일부 지역에서는 "늪지"가 저소득층 동네나 지역사회에 사는 사람을 의미할 수도 있으며, 종종 낙후되거나 소외된 것으로 간주되는 곳이기도 합니다. 이 사용법은 "ghetto" 또는 "hood"와 같은 용어와 유사하지만 "swamper"는 더 지역적이고 구체적인 의미를 갖는 경향이 있습니다.
3. 경멸적인 용어인 "swamper"는 사회경제적 배경이 낮고 가난하거나 시골 지역에 거주하는 사람으로 인식되는 사람을 가리키는 데 사용될 수 있습니다. 이 사용법은 일반적으로 공격적인 것으로 간주되므로 피해야 합니다. 일부 지역에서는 이 용어가 다른 의미를 갖거나 완전히 다른 방식으로 사용될 수 있습니다.