"딱딱하다"은(는) 무슨 뜻인가요?
"Hard-fisted"는 영어에서 일반적으로 사용되는 표현이 아닙니다. 그러나 귀하의 질문의 맥락에 따르면 귀하는 "단단한 코"를 언급하고 있는 것으로 생각됩니다. 또한 누군가가 감정이나 부드러움에 지나치게 관심을 두기보다는 일을 처리하는 데 중점을 두고 실용적이고 말도 안 되는 사람이라는 것을 암시할 수도 있습니다.
예를 들어, "그녀는 항상 원하는 것을 얻는 완고한 사업가입니다" 또는 "그는 선수들에게 최고를 요구하는 냉철한 코치입니다."
"Stiffed"는 사용되는 상황에 따라 몇 가지 다른 의미를 가질 수 있는 속어입니다. 다음은 "stiffed"라는 단어에 대한 몇 가지 가능한 해석입니다:
1. 급여를 받지 못함: 이런 의미에서 "stiffed"는 누군가가 자신의 업무나 서비스에 대해 급여를 받지 못했다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 계약자가 클라이언트를 위해 일한 다음 급여를 받지 못하는 경우 클라이언트에 의해 "stiffed"되었다고 말할 수 있습니다.
2. Cheated: 이런 의미에서 "stiffed"는 누군가가 사기를 당했거나 돈이나 기타 자산을 사기당했다는 뜻입니다. 예를 들어, 누군가가 결함이 있거나 가짜로 판명된 제품을 구입한 경우 판매자가 "stiffed"라고 말할 수 있습니다.
3. Overcharged: 이런 의미에서 "stiffed"는 누군가가 어떤 것에 대해 과도한 요금을 부과했다는 뜻입니다. 예를 들어, 레스토랑이 고객에게 식사 비용을 너무 많이 청구하면 고객은 레스토랑 때문에 "짜증이 났다"고 말할 수 있습니다.
4. 무시되거나 무시당함: 이런 의미에서 "stiffed"는 누군가가 무시당하거나 무시당한다고 느끼는 상황을 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어입니다. 예를 들어, 누군가가 도움이나 관심을 요청했지만 거절당했다면, 그들은 자신을 도와주기를 거부한 사람에 의해 "stiffed"라고 말할 수 있습니다. 모든 상황에서 또는 모든 청중에게 사용하기에 적합합니다. 일반적으로 좀 더 캐주얼하거나 구어체로 사용되는 용어로 간주되며 공식적이거나 전문적인 상황에서는 사용하기 적합하지 않을 수 있습니다.
"Stiffish"는 문맥에 따라 몇 가지 다른 의미를 가질 수 있는 비격식적인 형용사입니다. 다음은 "stiffish"에 대한 몇 가지 가능한 해석입니다:
1. 단단하거나 유연하지 않음: 이런 의미에서 "stiffish"는 딱딱한 판지 조각이나 딱딱한 연결부처럼 구부러지거나 유연하지 않은 것을 설명하는 데 사용될 수 있습니다.
2. 형식적 또는 적절함: 일부 문맥에서 "딱딱한"은 "왕궁의 뻣뻣한 예절"에서와 같이 형식적이거나 예의바른 느낌을 암시할 수 있습니다.
3. 지나치게 진지하거나 불안함: 이런 의미에서 "stiffish"는 결코 미소를 짓지 않는 완고한 선생님처럼 너무 진지하거나 불안한 사람을 묘사하는 데 사용될 수 있습니다.
4. 비우호적이거나 냉담함: 경우에 따라 "stiffish"는 "절대로 웃지 않는 딱딱한 접수원"처럼 따뜻함이나 친근감이 부족함을 암시할 수 있습니다.
전체적으로 "stiffish"는 경직성, 격식, 또는 상황에 따라 차가움.