"Dumbstruck"은(는) 무슨 뜻인가요?

Dumbstruck은 너무 놀라서 말하거나 반응할 수 없다는 뜻의 속어입니다. 충격으로 말문이 막히거나 마비된 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 유령을 보거나 복권에 당첨된 경우 멍하니 잠시 동안 아무 말도 할 수 없을 수도 있습니다. 이 용어는 종종 불신이나 불신을 전달하는 데 사용됩니다. 이 문맥에서 "멍청한"이라는 단어는 "어리석은"을 의미하는 것이 아니라 "말이 없는" 또는 "침묵하는"을 의미합니다. 이것은 누군가가 충격을 받아 입을 벌리고 있어 말을 할 수 없다는 생각에서 파생되었습니다.
다음은 dumbstruck이라는 단어를 사용한 몇 가지 예문입니다.

* I was dumbstruck when I saw the 지진 뉴스를 TV에서.
* 그녀는 남자친구가 그녀에게 예상치 못한 프러포즈를 하자 어안이 벙벙해졌습니다.
* 밴드가 이전에 한 번도 들어본 적이 없는 새로운 노래를 연주하기 시작했을 때 관중들은 어리둥절했습니다.